The animation for Souther cutting Shuu's legs was re-done for the DVD. His entire body glows purple when he does his move.
Ken's hair blows in the wind in the DVD, whilst it doesn't move at all in the original for this shot.