Hyper Fighting has all of the music from Champion Edition.
Character themes
Danger themes
(Played when one character has little vitality left)
Ending themes
The second part of Ken's ending theme goes on for far longer in the sound test than it does in the actual game.
Other
The unused track is possibly an early version of the game over theme, as in the sound test it is located between the continue and game over tracks.