The mysterious man known only as "King" finds out that one of his men, Spade, has been killed, but he still has more cards to play. Meanwhile, Bat happens to see Lin in a truck with several other prisoners, which is heading towards Dorado city. He and Ken also head to the city and encounter Diamond, another one of the King's men who wields a staff. Kenshiro fights and defeats Diamond with a technique called koushu hagan ken (neck twisting face breaking fist).

Club finds out about this, and he sends out his forces to find the man with seven scars, who is now in their city. Bat sneaks around the place and eventually finds Lin, but she can't escape due to her being chained. Bat can't break the chain, so he heads back to Ken. Together, the two of them enter the city again during the night, and as Bat uses an axe to free Lin, Ken confronts Club in a caged arena.

Kenshiro defeats Club using the goshi retsu dan (five fingered explosive bullet) technique, blowing Club's fingers apart. Kenshiro then kills Club by striking his meimon pressure point, causing his spine to snap in half. Lin is reunited with Kenshiro. Meanwhile, King learns of what has happened, and summons Heart. He tells Heart to give Kenshiro a painful death.

Manga Differences

-The manga starts with two guys reporting to King that Spade is dead. For the anime, they switched it to the end, and that they report that Club and Diamond have fallen.

-In the manga King is with two ladies for this bit.

Yuria is not present.

-King also kills the two guys reporting to him much more violently in the manga -his hands go through their chests and out of their backs.

-Club, Diamond and Heart are all present during the above execution in the manga. In the anime, only Heart is present due to Club and Diamond being dead already.

-Kenshiro and Bat do not find Lin in the manga. That doesn't happen for a few more chapters.

-In the manga, Kenshiro and Bat enter Southern Cross (King's city) rather than Dorado city. This is the point where the manga and anime start to differ greatly in terms of storyline, as I'll explain in the next few episodes.

-The manga has Kenshiro and Bat find a dead man with a note saying that more executions will happen to villagers if the man with seven scars keeps proceeding. This is never seen in the anime.

-Diamond's method of villager abuse is much more cruel in the manga -he has an adult hung and then has their daughter put underneath them to support their weight, if they collapse, their father dies. This was changed in the anime, as a father is made to shoot a tin can off his son's head.

-In the manga, Kenshiro kicks a rock into Diamond's mouth when he first sees him.

-In the manga, Diamond's death is more violent.

-The guy who has his zuzetsu pressure point pressed has a completely different design in the manga.

-Club is more evil in the manga -he offers his opponents their freedom if they can touch him. One manages it, so Club slices his head into three pieces.

-Kenshiro doesn't rip his shirt in the manga, and the fight between him and Club is much shorter.

-The manga has Kenshiro force Club tell him about his master. He learns he uses a strange fighting style.

-Club's death in the manga is more violent, as his stomach blows outwards.

-In the manga, King witnesses Club's death from his castle.

Notes

-This episode features a rare instance of Kenshiro driving Bat's car. Usually Bat is the one who does the driving.

-When Bat thinks about Lin, some footage from the first episode is shown.

Errors

-During this shot and this shot, Bat's car is colored olive green instead of blue.
-One shot of Diamond has him missing the face paint around his mouth.
-When Diamond swings his staff around his head, Kenshiro's red shirt can be seen, even though it was destroyed seconds ago.
-This guy's boots are colored like his pants during this shot, they're brown in all other shots.